While pasta cooks, in a blender or food processor, add spinach, basil, queso fresco, garlic cloves, shallot, walnuts, olive oil, evaporated milk, salt and pepper. Blend for 1 minute, stopping occasionally to scrape down the slides of the blender, making sure all of the ingredients are fully incorporated. The sauce should appear bright green and smooth.